Three Little Stories About Toys
فيليب كلوديل

Where to buy
In a small French town after the First World War, a decorated soldier sits in prison while his dog waits outside the door. A military judge must discover what act transformed a war hero into an accused man. Jean-Christophe Rufin builds a spare, suspenseful novel around loyalty, conscience and the political uses of patriotism, gradually revealing how one apparently simple offence contains a larger judgement on violence, obedience and honour. Originally written in French as “Le Collier rouge”, the work appears here in an Arabic translation by Rita Barish.

فيليب كلوديل

مارتن فالزر

فيليب ساندز

ماريو بنديتي

عزيز نسين

خورخي إبارغوِنغويتيا


ممدوح عزام

عدي الزعبي

ماركوس زوساك

